New update - volume control and exit button

I've added an option button (top right corner) that allows changing volume and exiting the game at any moment (the game autosaves, so don't worry about progress).